Peking University School of Transnational Law

อ่านรายละเอียดที่เป็นทางการ

เกี่ยวกับ STL

Peking University School of Transnational Law (“ STL”) มีเอกลักษณ์เฉพาะในประเทศจีนและไม่เหมือนใครในโลกโดยเปิดสอนหลักสูตร JD แบบอเมริกันในรูปแบบภาษาอังกฤษควบคู่ไปกับปริญญา JM ของจีน STL ยังมี LL.M. โปรแกรมที่มีหลักสูตรที่เต็มไปด้วยหลักสูตรที่เน้นกฎหมายและการปฏิบัติข้ามชาติกฎหมายและประเพณีทางกฎหมายของจีนและหลักสูตรล้ำสมัยอื่น ๆ ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้สำเร็จการศึกษาจาก STL ทุกเชื้อชาติเป็นผู้นำในศตวรรษที่ 21

มหาวิทยาลัยปักกิ่ง

มหาวิทยาลัยปักกิ่ง (“ PKU”) เป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศจีนและเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยด้านการวิจัยที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดในโลก QS World University Rankings และ Times of Higher Education ได้จัดอันดับให้ PKU เป็นมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงด้านวิชาการอันดับที่ 23 ประจำปี 2021

ที่ตั้ง

STL ตั้งอยู่ในเมืองทางตอนใต้ของเซินเจิ้น เมืองเซินเจิ้นที่เติบโตอย่างรวดเร็วมีประชากร 12 ล้านคนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีนในปี 2522 ปัจจุบันเซินเจิ้นไม่เพียงเป็นศูนย์กลางหลักของ มณฑลกวางตุ้งที่ มีประชากรมากที่สุดของจีน แต่ยังเป็น ผู้นำตลาดในประเทศจีนทั้งหมดและเป็นพื้นที่เฉพาะที่ระบบกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ของโลกผสานเข้าด้วยกันและมีอิทธิพลต่อการดำเนินการ ข้ามพรมแดน เมืองนี้เป็นแหล่งรวมเทคโนโลยีชีวภาพโลจิสติกส์และอุตสาหกรรมพลังงานใหม่ ๆ และ บริษัท ชั้นนำเช่น Huawei และ Tencent ตั้งอยู่ที่นี่ ในเวทีโลกเซินเจิ้นได้สร้างชื่อเสียงเช่นกัน ในปี 2551 ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองแห่งการออกแบบขององค์การยูเนสโกและในปี 2554 เป็นเจ้าภาพจัดงาน Summer Universiade ครั้งที่ 26

เซินเจิ้นในเชิงภูมิศาสตร์และเศรษฐกิจยังรวมเข้ากับฮ่องกงอย่างใกล้ชิดโดยมีพรมแดนติดกัน ตัวเลือกการขนส่งสาธารณะที่กว้างขวางเชื่อมโยงทั้งสองเมืองจากตัวเมืองหนึ่งอาจไปฮ่องกงโดยรถประจำทางรถไฟใต้ดินและเรือเฟอร์รี่ ด้วย GDP รวมกันมากกว่า 650 พันล้านดอลลาร์ภูมิภาคเซินเจิ้น - ฮ่องกงจึงเป็นหนึ่งในเขตเมืองใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ด้วยที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ไม่เหมือนใครจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมและความมุ่งหวังที่ล้ำสมัยเซินเจิ้นจึงค่อยๆกลายเป็นเมืองขั้นสูงที่เชื่อมต่อกับโลก
https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3023330/beijing-unveils-detailed-reform-plan-make-shenzhen-model-city

นักศึกษาคณะและอาชีพ

นักเรียนชั้นนำจากทั่วโลกเข้าร่วมการแข่งขันเพื่อเข้าศึกษาต่อใน STL คณาจารย์ข้ามชาติของโรงเรียนกฎหมายมีนักวิชาการและผู้ปฏิบัติงานที่มีชื่อเสียงระดับโลกจากประเทศจีนสหรัฐอเมริกาสหภาพยุโรปและที่อื่น ๆ ผู้ที่จบการศึกษา STL จะได้รับการขอความช่วยเหลือจากสำนักงานกฎหมายและ บริษัท ข้ามชาติชั้นนำซึ่งเป็น บริษัท กฎหมายชั้นนำของจีนและ บริษัท เอกชนรายใหญ่และองค์กรพัฒนาเอกชนชั้นนำของประเทศ

หลักสูตรที่ทันสมัย

หลักสูตรปริญญาเอกแบบ JD / JM ของ STL มีระยะเวลาสี่ปี หลักสูตร JD ซึ่งได้รับการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาอังกฤษมีความคล้ายคลึงกันในเนื้อหาหลักสูตร JD ของโรงเรียนกฎหมายที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีความลึกซึ้งในประวัติศาสตร์และกฎหมายของประเทศจีน หลักสูตร JM เป็นหลักสูตรหลักของประเทศจีนและได้รับการสอนเป็นภาษาจีนเป็นหลัก นักศึกษาชาวจีนส่วนใหญ่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตร JD / JM แบบสององศาของ STL; นักเรียนต่างชาติส่วนใหญ่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตร JD สามปีของ STL หลักสูตรทั้งสองเน้นทักษะและความรู้ความสามารถด้าน lawyering ในศตวรรษที่ 21: (i) กฎหมายและแนวปฏิบัติข้ามชาติ (ii) ความสามารถในการข้ามวัฒนธรรมและ (iii) ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของนักกฎหมายในบริบทเหล่านี้ ไม่มีโรงเรียนกฎหมายใดที่ดีกว่าให้แก่ผู้สำเร็จการศึกษาสำหรับภาคเอกชนภาครัฐหรืองานด้านกฎหมายที่น่าสนใจของสาธารณชนในประเทศจีนสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรหรือเครือจักรภพอังกฤษ

โปรแกรมประกอบด้วยอย่างน้อยสามในสี่ของการศึกษาเต็มเวลาในที่พักอาศัยและปีที่สองสำหรับการฝึกงานการศึกษาต่อเนื่องหรือโครงการวิจัยตามดุลพินิจของนักเรียน แม้ว่าจะจบการศึกษาระดับปริญญาในช่วงสองปีที่ผ่านมาแล้วก็ตาม

โอกาสทางการศึกษานานาชาติ

ประสบการณ์ STL เป็นประเทศและข้ามวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยไม่ต้องออกวิทยาเขตเซินเจิ้น Graduate มหาวิทยาลัยของ PKU ที่สวยงาม ในเวลาเดียวกันนักเรียนของ STL มีโอกาสที่จะเรียนต่อต่างประเทศในโรงเรียนกฎหมายชั้นนำทั่วโลกที่ PKU และ STL มีความสัมพันธ์กับการแลกเปลี่ยน

ผู้นำระดับโลก

ผู้สำเร็จการศึกษาจาก STL เกิดขึ้นจากการศึกษาเป็นเวลาหลายปีในฐานะนักกฎหมายที่พร้อมสำหรับการเป็นผู้นำในโลกที่เชื่อมต่อกันในปัจจุบันโดยมีความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายและประเพณีทางกฎหมายของจีนและตะวันตกและด้วยทักษะการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จข้ามวัฒนธรรม Peking University School of Transnational Law (STL) เป็นโรงเรียนกฎหมายแห่งเดียวในโลกที่เปิดสอนหลักสูตรสองปริญญาซึ่งนักเรียนจะสำเร็จการศึกษาระดับ Juris Doctor (JD) ในรูปแบบของสหรัฐอเมริกาควบคู่ไปกับปริญญา Juris Masters (JM) ของจีน นักเรียนจะต้องใช้สองภาษาเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางเพื่อสำเร็จหลักสูตรสี่ปีนี้และสำเร็จการศึกษาด้วยความคล่องแคล่วในระบบกฎหมายของสองประเทศมหาอำนาจของโลกคือสหรัฐอเมริกาและจีน STL ยังเปิดสอนหลักสูตร LLM ที่รวมกฎหมายระหว่างประเทศกฎหมายจีนและกฎหมายของฝรั่งเข้าด้วยกันและเปิดโอกาสให้นักศึกษาต่างชาติได้เรียนร่วมกับนักเรียนที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของจีนซึ่งจะเป็นหุ้นส่วนในสำนักงานกฎหมายชั้นนำระดับสูงทางการเมืองผู้นำ ในองค์กรระหว่างประเทศและผู้บริหารธุรกิจ หลักสูตรทั้งสองเน้นทักษะด้านกฎหมายและความรู้สำหรับศตวรรษที่ 21: (i) กฎหมายและแนวปฏิบัติข้ามชาติ (ii) ความสามารถข้ามวัฒนธรรมและ (iii) ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของทนายความในบริบทเหล่านี้ ไม่มีโรงเรียนกฎหมายใดที่จะจัดเตรียมผู้สำเร็จการศึกษาสำหรับภาคเอกชนภาครัฐหรืองานด้านกฎหมายเพื่อประโยชน์สาธารณะในประเทศจีนและสหรัฐอเมริกากฎหมายทั่วไปและกฎหมายแพ่งตะวันออกและตะวันตกทั้งหมดอยู่ในหลักสูตรเดียว