LLM (นิติศาสตรมหาบัณฑิต) Peking University School of Transnational Law

LL.M. ของ STL โครงการ

นิติศาสตรมหาบัณฑิต นักเรียนจะได้รับความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายและประเพณีกฎหมายของจีนและตะวันตกตลอดจนทักษะการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จทางวัฒนธรรม นิติศาสตรมหาบัณฑิต ผู้สำเร็จการศึกษาจาก PKU STL จะเข้าสู่อาชีพที่โดดเด่นในภาคเอกชนภาครัฐงานด้านกฎหมายสาธารณะที่น่าสนใจและสถาบันการศึกษาด้านกฎหมายทั่วโลก

มหาวิทยาลัยปักกิ่ง

มหาวิทยาลัยปักกิ่ง (PKU) เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่โดดเด่นที่สุดในโลก Times of Higher Education ได้ตั้งชื่อ PKU เป็นมหาวิทยาลัยอันดับหนึ่งในประเทศจีนซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยอันดับ 1 ในประเทศ BRICs ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยอันดับ 2 ของเอเชียและเป็นมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงในด้านการศึกษา 27 แห่งในโลก

นักศึกษาคณะและอาชีพ

นักเรียนชั้นนำจากทั่วโลกเข้าร่วมการแข่งขันเพื่อเข้าศึกษาต่อใน STL คณาจารย์ข้ามชาติของโรงเรียนกฎหมายมีนักวิชาการและผู้ปฏิบัติงานที่มีชื่อเสียงระดับโลกจากประเทศจีนสหรัฐอเมริกาสหภาพยุโรปและที่อื่น ๆ ผู้ที่จบการศึกษา STL จะได้รับการขอความช่วยเหลือจากสำนักงานกฎหมายและ บริษัท ข้ามชาติชั้นนำซึ่งเป็น บริษัท กฎหมายชั้นนำของจีนและ บริษัท เอกชนรายใหญ่และองค์กรพัฒนาเอกชนชั้นนำของประเทศ

หลักสูตรที่ทันสมัย

หลักสูตร STL เน้นทักษะและความรู้ความชำนาญในศตวรรษที่ 21: (1) กฎหมายและแนวปฏิบัติข้ามชาติ (2) ความสามารถในการข้ามวัฒนธรรมและ (3) ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของนักกฎหมายในบริบทดังกล่าว ไม่มีโรงเรียนกฎหมายใดที่ดีกว่าให้แก่ผู้สำเร็จการศึกษาสำหรับภาคเอกชนภาครัฐหรืองานด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสาธารณะกับประเทศจีนสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรหรือเครือจักรภพอังกฤษ

ผู้นำระดับโลก

ผู้สำเร็จการศึกษาจาก STL จะได้รับความสามารถในการเป็นผู้นำในโลกที่เชื่อมต่อกันในปัจจุบันโดยมีความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายจีนและตะวันตกและประเพณีทางกฎหมายรวมถึงทักษะการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จข้ามวัฒนธรรมและความสำเร็จข้ามพรมแดน

เซินเจิน - ไดนามิกซิตี้

STL ตั้งอยู่ในเมืองทางตอนใต้ของเซินเจิ้น เมืองเซินเจิ้นที่เติบโตเร็วและประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ก่อตั้งเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งแรกของจีนในปี 2522 ปัจจุบันเซินเจิ้นได้รับการขนานนามว่าเป็นซิลิคอนวัลเลย์ของจีนและเป็น ศูนย์กลางของการเติบโตทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วของจีน เมืองนี้เป็นแหล่งรวมเทคโนโลยีชีวภาพโลจิสติกส์โทรคมนาคมยานยนต์ไฟฟ้าและอุตสาหกรรมพลังงานใหม่และ บริษัท ชั้นนำระดับโลกเช่น Huawei และ Tencent ตั้งอยู่ที่นี่ ในเวทีโลกเซินเจิ้นได้สร้างชื่อเสียงเช่นกัน ในปี 2551 ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองแห่งการออกแบบขององค์การยูเนสโกและในปี 2554 เป็นเจ้าภาพจัดงาน Summer Universiade ครั้งที่ 26 มีสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่น่ารักเกี่ยวกับเมืองนี้เช่นกันตั้งแต่การจัดงานเทศกาลวิ่งมาราธอนนานาชาติและแจ๊สประจำปีไปจนถึงการเป็นที่ตั้งของการแข่งขันหุ่นยนต์ RoboMaster ที่ยิ่งใหญ่มีบางสิ่งให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน

ตั้งอยู่ข้ามพรมแดนแผ่นดินใหญ่จากฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เฉพาะที่ระบบกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ของโลกผสานเข้าด้วยกันและมีอิทธิพลต่อการดำเนินการข้ามพรมแดน ตัวเลือกระบบขนส่งสาธารณะที่กว้างขวางเชื่อมโยงทั้งสองเมืองและอีกเมืองหนึ่งอาจเดินทางไปฮ่องกงด้วยรถประจำทางรถไฟใต้ดินรถไฟความเร็วสูงและเรือเฟอร์รี่ ด้วย GDP รวมกันมากกว่า 650 พันล้านดอลลาร์ภูมิภาคเซินเจิ้น - ฮ่องกงจึงเป็นหนึ่งในเขตเมืองใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โครงสร้างหลักสูตร

เช่น LL.M. โปรแกรมที่นำเสนอโดยโรงเรียนกฎหมายที่ดีที่สุดของสหรัฐอเมริกา LLU ของ PKU STL สำหรับนักศึกษาต่างชาติจะมีระยะเวลาศึกษาตั้งแต่ 1 ปีถึง 2 ปี หลักสูตรจะได้รับการออกแบบเพื่อเน้นทักษะและความรู้ในศตวรรษที่ 21 (i) กฎหมายและการปฏิบัติข้ามชาติ (ii) ความสามารถข้ามวัฒนธรรม; และ (3) ความรับผิดชอบระดับมืออาชีพของนักกฎหมายในบริบทเหล่านี้ ข้อเสนอพิเศษในประวัติศาสตร์กฎหมายและกฎหมายของประเทศจีนจะช่วยให้นักเรียนได้เข้าใจในวัฒนธรรมประเพณีและการพัฒนาที่ทันสมัยของจีนในปัจจุบัน

นิติศาสตรมหาบัณฑิต ผู้สำเร็จการศึกษาจะโผล่ออกมาจากโปรแกรมในฐานะนักกฎหมายที่มีคุณสมบัติโดดเด่นในการเป็นผู้นำในโลกที่เชื่อมต่อกันในปัจจุบันซึ่งมีความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายจีนและตะวันตกรวมทั้งประเพณีทางกฎหมายและทักษะการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จข้ามวัฒนธรรม หลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรภาษาอังกฤษที่มีความหลากหลายและกว้างขวางมากที่สุดในประเทศจีนโดยมีหลักสูตรภาษาอังกฤษมากกว่า 60 หลักสูตรครอบคลุมหลากหลายวิชาตั้งแต่กฎหมายนานาชาติและที่เปรียบเทียบกับกฎหมายอเมริกันกับกฎหมายจีน หลักสูตรครอบคลุมการทำธุรกรรมข้ามชาติที่ซับซ้อนและการระงับข้อพิพาทรวมทั้งกฎหมายของประเทศจีนระบบกฎหมายและประวัติทางกฎหมาย นิติศาสตรมหาบัณฑิต ผู้สำเร็จการศึกษาจาก PKU STL จะเข้าสู่อาชีพที่โดดเด่นในภาคเอกชนภาครัฐงานด้านกฎหมายสาธารณะที่น่าสนใจและสถาบันการศึกษาด้านกฎหมายทั่วโลก

เพื่อหา LL.M. ปริญญาผู้สมัครจะต้อง:

• อยู่ในบ้านพักอาศัยอย่างน้อยสามห้องเรียนเต็มรูปแบบ
• มีรายได้อย่างน้อย 36 หน่วยกิต (ประมาณ 12 หลักสูตร)
• ทำวิทยานิพนธ์หรือเอกสารวิจัยที่สำคัญภายใต้การกำกับดูแลของอาจารย์ในหัวข้อที่ตนเลือกผ่านการป้องกันวิทยานิพนธ์และ

วิธีการใช้

ผู้สมัครควรได้รับปริญญานิติศาสตร์เป็นครั้งแรก (เช่น JD, JM หรือ LL.B. ) หรือได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมายในเขตอำนาจศาลในบ้านของตน นอกจากนี้เรายังรับใบสมัครจากนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายที่ต้องการรับเครดิตไปยัง LL.M. ของ STL องศาพร้อมกัน ตัวอย่างเช่นนักศึกษากฎหมายสหรัฐฯมีสิทธิ์โอนเครดิตจำนวนหนึ่งที่ได้รับในต่างประเทศไปยังระดับ JD ของพวกเขา เครดิตที่ได้รับใน LL.M. ของ STL โปรแกรมดังกล่าวอาจมีสิทธิ์ที่จะใช้พร้อมกันไปทั้ง USJD และ STL ของ LL.M.

ผู้สมัครที่มีภาษาแรกไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษหรือผู้ที่ไม่มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายที่ดำเนินการทั้งหมดในภาษาอังกฤษต้องแสดงหลักฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ หลักสูตรจะต้องมีคะแนน TOEFL IBT ต่ำสุดหรือเท่ากับ 6.5 ใน IELTS และ 7.0 ในการเขียน IELTS

ขั้นตอนการสมัคร

1. โปรดกรอกแบบฟอร์มใบสมัครออนไลน์และอัปโหลดเอกสารการสมัครอื่น ๆ ที่จำเป็นบนพอร์ทัลใบสมัครของมหาวิทยาลัยปักกิ่งที่ studyatpku.com/member/login .do โดยอ้างถึงคำแนะนำสำหรับการสมัครออนไลน์ซึ่งให้คำแนะนำการสมัครทีละขั้นตอนด้วย ภาพหน้าจอเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความสับสน โปรดสังเกตรูปแบบและขนาดไฟล์ที่ร้องขอก่อนอัปโหลดเอกสารการใช้งาน
2. โปรดส่งอีเมลไปที่ STL ถึง llm@stl.pku.edu.cn และไปยัง coleagar@stl.pku.edu.cn เพื่อระบุว่าคุณได้ยื่นใบสมัครออนไลน์
3. กรุณาส่งโดยวิธีการจัดส่งที่ตรวจสอบได้ซึ่งให้การยืนยันการรับของเอกสารต้นฉบับรวมถึงตัวอักษรที่ปิดผนึก

รายการตรวจสอบใบสมัคร

ผู้สมัครต้องส่งเอกสารที่ระบุไว้ด้านล่าง การใช้งานจะได้รับการตรวจสอบหลังจากได้รับวัสดุทั้งหมด เอกสารทั้งหมดจะต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ หากเอกสารไม่เป็นภาษาอังกฤษต้องมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยมีหนังสือรับรอง

1. Peking University School of Transnational Law แบบฟอร์มใบสมัคร Peking University School of Transnational Law
2. คำแถลงส่วนบุคคล: ส่งคำแถลงส่วนบุคคลเพื่ออธิบายเหตุผลที่คุณกำลังดำเนินการ LL.M. ปริญญาและวิธีการที่ระดับจะช่วยให้คุณก้าวหน้าแผนและเป้าหมายของคุณ (700 ถึง 1000 คำ)
3. ประวัติการศึกษา: เอกสารที่เป็นทางการจากสถาบันระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษาและประกาศนียบัตรระดับปริญญาอย่างเป็นทางการ (เอกสารต้นฉบับหรือเอกสารที่มีการแปลเป็นภาษาอังกฤษหากเอกสารไม่ได้เป็นภาษาอังกฤษ)
4. ประวัติย่อหรือประวัติย่อ
5. จดหมายแนะนำ: อย่างน้อยสองตัวอักษรลงนามแนะนำจากอาจารย์นายจ้างหรืออื่น ๆ ที่คุ้นเคยกับคุณสมบัติทางวิชาการและวิชาชีพของคุณ (เดิม)
6. หลักฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ: สำเนาผลการสอบ TOEFL หรือ IELTS หนึ่งชุด (ยกเว้นกรณีที่คุณเป็นผู้พูดภาษาอังกฤษเป็นเจ้าของหรือคุณได้รับปริญญาจากสถาบันการศึกษาที่ทำการไปรษณีย์เป็นภาษาอังกฤษ)
7. สำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน

โปรดทราบ: เอกสารการ สมัคร ทั้งหมดจะต้องได้รับก่อนกำหนด 31 มีนาคม

ค่าธรรมเนียมการสมัคร

ใบสมัครที่ได้รับก่อนวันที่ 1 มีนาคมไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียม ใบสมัครอื่น ๆ ทั้งหมดต้องเสียค่าธรรมเนียม 800 หยวนซึ่งอาจได้รับการยกเว้นตามดุลยพินิจของโรงเรียนกฎหมายสำหรับความต้องการด้านการเงิน

ผู้สมัครควรส่งใบสมัครไปที่:

การรับสมัคร PKU STL LLM ห้อง 410 Peking University School of Transnational Law มหาวิทยาลัยเขตหนานซานเซินเจิ้น 518055 ประเทศจีน

กำหนดเวลาสำหรับการสมัคร

โปรดทราบ: เอกสารการสมัครทั้งหมดจะต้องได้รับก่อนกำหนด 31 มีนาคม

การตัดสินใจเข้าศึกษา

คณะกรรมการการรับสมัครจะทำการตัดสินใจตามเอกสารของผู้สมัครและสามารถตัดสินใจเกี่ยวกับการรับสมัครก่อนเวลาได้ ข้อเสนอทั้งหมดของการเข้าเรียนในโปรแกรม STL LLM จะต้องได้รับการยืนยันจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งและโดยทั่วไปจดหมายตอบรับอย่างเป็นทางการจะถูกส่งออกภายในเดือนมิถุนายน

ที่พักและบริการ

นักเรียนต่างชาติส่วนใหญ่เลือกที่จะอยู่ในมหาวิทยาลัยที่สวยงามของเราและเพลิดเพลินไปกับโอกาสในการรับประทานอาหารของชุมชนและการเล่นกีฬารวมทั้งใกล้กับอาคารเรียนกฎหมาย ห้องพักเดี่ยวและห้องคู่มีให้บริการภายในวิทยาเขต นักศึกษาอาจเลือกที่จะอยู่นอกมหาวิทยาลัย

ค่าเล่าเรียนและค่าใช้จ่าย

ค่าเล่าเรียนสำหรับ STL LL.M. โปรแกรม 176,000 CNY พักหนึ่งหรือสองปี ค่าที่พัก 12,000 CNY สำหรับห้องเดี่ยวพร้อมห้องน้ำส่วนตัวเป็นเวลาหนึ่งปี STL มุ่งมั่นที่จะทำให้โปรแกรมสามารถเข้าถึงผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและมีทุนระหว่างประเทศจำนวน จำกัด ผู้สมัครจะได้รับการสนับสนุนให้พิจารณาทุนการศึกษาที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทุนการศึกษา

STL มุ่งมั่นที่จะทำให้โปรแกรมสามารถเข้าถึงผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและมีทุนการศึกษาระหว่างประเทศจำนวน จำกัด และทุนการศึกษาค่าเล่าเรียนบางส่วนและรางวัลทางการเงินอื่น ๆ ที่มีให้สำหรับผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จ ผู้สมัครยังได้รับการสนับสนุนให้พิจารณาทุนการศึกษาที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ทุนการศึกษาจากรัฐบาลจีน

ทุนการศึกษาจากรัฐบาลจีนมีให้สำหรับนักศึกษาต่างชาติ

โครงสร้างโปรแกรม

อย่างนิติศาสตร์บัณฑิต โปรแกรมที่เปิดสอนโดยโรงเรียนกฎหมายที่ดีที่สุดของสหรัฐอเมริกา PKU STL's LL.M. โปรแกรมสำหรับนักเรียนต่างชาติจะประกอบด้วยการเรียนเต็มเวลาหนึ่งปีถึงสองปี หลักสูตรจะถูกออกแบบมาเพื่อเน้นทักษะและความรู้สำหรับศตวรรษที่ 21: (i) กฎหมายข้ามชาติและการปฏิบัติ; (ii) ความสามารถข้ามวัฒนธรรม; และ (3) ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของทนายความในบริบทเหล่านี้ ข้อเสนอพิเศษในประวัติศาสตร์กฎหมายและกฎหมายของจีนจะช่วยให้นักเรียนได้รับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับประเพณีวัฒนธรรมและการพัฒนาสมัยใหม่ของจีนในปัจจุบัน

นิติศาสตร์มหาบัณฑิต ผู้สำเร็จการศึกษาจะออกจากโปรแกรมในฐานะนักกฎหมายที่พร้อมสำหรับการเป็นผู้นำในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันในปัจจุบัน โดยมีความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับกฎหมายและประเพณีทางกฎหมายของจีนและตะวันตก และมีทักษะภาคปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จข้ามวัฒนธรรม หลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรภาษาอังกฤษที่หลากหลายและกว้างขวางที่สุดในประเทศจีน โดยมีหลักสูตรภาษาอังกฤษมากกว่า 60 หลักสูตร ครอบคลุมหลากหลายสาขาวิชา ตั้งแต่กฎหมายระหว่างประเทศและกฎหมายเปรียบเทียบ กฎหมายอเมริกันไปจนถึงกฎหมายจีน หลักสูตรครอบคลุมการทำธุรกรรมทางธุรกิจข้ามชาติที่ซับซ้อนและการระงับข้อพิพาท รวมถึงกฎหมายจีน ระบบกฎหมาย และประวัติกฎหมาย นิติศาสตร์มหาบัณฑิต ผู้สำเร็จการศึกษาจาก PKU STL จะก้าวไปสู่อาชีพที่โดดเด่นในภาคเอกชน ภาครัฐ งานด้านกฎหมายเพื่อสาธารณประโยชน์ และสถาบันการศึกษาด้านกฎหมายทั่วโลก

เพื่อรับปริญญานิติศาสตร์มหาบัณฑิต ระดับผู้สมัครจะต้อง:

• มีถิ่นที่อยู่อย่างน้อยสามไตรมาสการศึกษาเต็ม;
• รับขั้นต่ำ 36 หน่วยกิต (ประมาณ 12 หลักสูตร);
• ทำวิทยานิพนธ์หรืองานวิจัยที่สำคัญภายใต้การดูแลของคณาจารย์ในหัวข้อที่ตนเลือก ผ่านการสอบป้องกันวิทยานิพนธ์ และ;